IOWA CITY — For nearly a month, Iowa City’s gateway from Interstate 80 sat waterlogged. Nearby, floodwaters destroyed the region’s premier performing arts center and damaged the home of one of Iowa’s most valued paintings, Jackson Pollock’s “Mural.”